PALMA DE MALLORCA, España (AP) — Una mujer estadounidense embarazada que sufrió un aborto espontáneo incompleto mientras estaba de vacaciones en Malta recibía tratamiento el viernes en un hospital en la isla española de Mallorca porque la ley maltesa prohíbe el aborto, dijo la pareja de la mujer.

Jay Weeldreyer dijo a The Associated Press que los médicos del Hospital Universitario Son Espases en Palma de Mallorca estaban preparando a su pareja, Andrea Prudente, para un procedimiento para extirpar el tejido fetal restante porque corría el riesgo de sufrir una infección potencialmente mortal.

Un vuelo de evacuación médica llevó a la pareja de Malta a Mallorca el jueves por la noche.

Weeldreyer le dijo a la AP en una entrevista en video el viernes que Prudente estaba “agotada, pero aliviada. Su estado físico es estable. Así que ella está a salvo.

«El siguiente paso es que ella tiene que interrumpir el embarazo», dijo. «Desde un punto de vista médico, ese será esencialmente el final».

Prudente, de 38 años, sufrió un fuerte sangrado el 12 de junio, seguido de la ruptura prematura del saco amniótico y la separación de la placenta, dijo Weeldreyer, de 45 años, a la AP el jueves.

El hospital de Malta donde fue tratada la controló cuidadosamente en busca de signos de infección, pero no pudo realizar la operación para completar el aborto espontáneo, dijo.

Malta es el único país miembro de la Unión Europea que prohíbe el aborto por cualquier motivo.

La pareja de Issaquah, Washington, una ciudad cercana a Seattle, llegó a Malta el 5 de junio para lo que habían planeado como unas vacaciones de «babymoon». Una semana después del viaje, Prudente comenzó a sangrar y se encontraron con «el peor de los mundos posibles, donde no hay una opción correcta», dijo Weeldreyer. Indicó que ella tenía 16 semanas de embarazo en ese momento.

Después de que la Corte Suprema dictaminó el viernes que puso fin a las protecciones constitucionales del aborto en los Estados Unidos, Weeldreyer dijo que él y Prudente «simplemente se miraron».

“Estábamos pensando en las mujeres que van a sufrir en estados donde los políticos eligen hacer algo como Malta para obtener ganancias políticas”, dijo a la AP por teléfono desde un hospital en España. “Las mujeres sufrirán.

Según la legislación española, el aborto está permitido previa solicitud hasta la semana 14 de embarazo y hasta la semana 22 cuando la vida o la salud de la mujer corren peligro.

La Fundación por los Derechos de la Mujer de Malta presentó una protesta legal ante los tribunales la semana pasada exigiendo la legalización del aborto en la pequeña nación insular.

___

Ciarán Giles en Madrid y Frances D’Emilio en Roma contribuyeron a este despacho.