Vivimos en una granja en las afueras de un pequeño pueblo comercial en el norte de España y hemos pasado por la crisis de reunirnos e integrarnos en la comunidad.

Es un proceso más largo de lo que se podría pensar en una comunidad tan pequeña, pero la vida aquí avanza a un ritmo muy diferente al de donde venimos. Y además, la mayoría de nuestros vecinos se conocen desde hace generaciones. La ventaja de ser un recién llegado es que no tenemos historia. Ninguna de las disputas locales es nuestra. Y como resultado, el hielo comenzó a derretirse.

Mi vecino viene a sentarse al porche por la noche. Ella me susurra chismes locales al oído y me cuenta la situación. Quien hace lo que no debe hacer. Y aquellos que están pasando por un momento difícil. Vecinos que han abandonado la agricultura y cuyas fincas pronto podrían ponerse a la venta. O aquellos que inician nuevos negocios y cuánto gastan. Parece que todos están en los bolsillos de los demás y conocen los negocios de los demás. Estoy seguro de que ellos también conocen el nuestro.

El otro día fui a la ferretería. El hombre me recibió en el pasillo de cajones llenos de tornillos, tuercas y pernos. Ese tipo de cosas. Estaba buscando algo específico para lo que Jeff me había enviado y estaba leyendo las etiquetas cuidadosamente y tratando de asegurarme de regresar con lo que se necesitaba para nuestro proyecto. Sin dudarlo, metió la mano en el contenedor correcto y sacó los tornillos, diciéndome que conoce el proyecto en el que estamos trabajando y que eso es lo que necesitamos. Me quedé atónito. Nunca hablé con este hombre sobre nuestro proyecto. Y aunque tal vez debería estar enloqueciendo, me hizo sonreír. Porque ahora sé que nos tratan como a locales.

Kelli Field es una escritora y bloguera estadounidense expatriada que vive en la Galicia rural y es voluntaria de Age en España.

Algunos de sus otros escritos sobre cómo mudarse y vivir en España se pueden encontrar en www.vivaespanamovingtospain.com

Si desea ponerse en contacto con Age In Spain, puede contactarnos en info@ageinspain.org (+34 932 209 741)