Los dos grandes ganadores de Animayo Gran Canaria este año, uno de Irán y otro de Centroamérica, abordan la misma temática que se resume en lo que dice un personaje del corto de animación 2D del guatemalteco Pablo León, “Recuérdanos”, ganador del mejor cortometraje del festival. de nacionalidad hispanohablante – Animación con Ñ.

“Uno libra sus guerras dos veces, primero en el campo de batalla, luego en la memoria”, explica el periodista de “Recuérdanos” que cuenta tres historias de la guerra civil que desgarró a El Salvador durante 12 años.

“A la sombra del ciprés”, ganador del Premio Animayo al Mejor Cortometraje Internacional, se centra en un veterano que lucha contra el trastorno de estrés postraumático (TEPT) y que descarga su ira reprimida contra su hija hasta que algo inesperado le sucede. suceder. la playa frente a su casa.

Siendo Animayo el primer y único festival de animación en España designado festival calificativo por la Academia de las Artes y las Ciencias del Cine, ambos cortometrajes consiguen el pase directo para luchar por los Oscar en sus categorías de cortometraje.

El año pasado, Animayo, el cortometraje iraní híbrido stop-motion/2D de Yegane Moghaddam, «The Uniform», ganador del gran jurado, estuvo entre los cinco nominados al Oscar al cortometraje de animación.

La leyenda de la animación de Disney John Musker (“La Sirenita”, “Aladdin”), que presidió el jurado, elogió “A la sombra del ciprés” de Hossein Molayemi y Shirin Sohani por su escenografía, el uso de la luz, el escenario y es historia. Además de ganar el Gran Premio del Jurado, también obtuvo el premio al Mejor 2D.

Para este 19^th En esta edición que se desarrolló del 8 al 11 de mayo, compitieron 59 obras en cuatro secciones de la Competencia Oficial: Internacional, Animación con Ñ, Cinemáticas, videojuegos y películas por encargo, y la sección infantil y juvenil “Mi primer festival”.

Como siempre, contó con el apoyo del Cabildo de Gran Canaria, la Sociedad para la Promoción de la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, Turismo Gran Canaria, la Fundación de La Caja de Canarias, el Gobierno de Canarias y el ICEX. . -Invertir en España. El festival también cuenta con la participación de varias productoras, estudios, escuelas y universidades.

Ganadores de 19^th Animado:

Premios internacionales

Gran Premio del Jurado

“A la sombra del ciprés”, Hossein Molayemi y Shirin Sohani. Irán.

Mejor 2D

“A la sombra del ciprés”

Mejor 3D

“Blade sin piedad”, Zhang Bo y Nicolas Nemiri. Porcelana.

Mejor stop-motion

“A Rapariga de olhos grandes eo Rapaz de pernas compridas”, María Hespanhol. Portugal.

Mejor guión

“Tormenta”, Benoît Michelet. Francia.

Mejor dirección de arte

“Verano 96”, Mathilde Bédouet. Francia.

Mejor cortometraje estudiantil

“El ombligo de la luna”, Sara António, Julia Grupińska, Bokang Koatja, Tian Westraad, Ezequiel Garibay. Escuela de Gobelinos. Francia.

Mejor Comedia

“Todo bien”, Diana Acién Manzorro. España.

Mejores VFX (efectos visuales)

“Belleza”, Aitana Belda, Aroa Celdrán, Carmen Castrelo, Carla Martínez y Lewis Sánchez. España, La Salle, Universidad Ramon Llull.

Mejor Cortometraje Independiente

“Pájaro o no pájaro”, Martín Romero. España.

Mejor Nuevo Talento

“Oh Estado de Alma”, de Sara Naves. Portugal, España.

Mejor Cortometraje Social

“Raja”, Louisa Maria Würden y Franziska von Holst, Alemania.

Mejor cortometraje de nacionalidad hispanohablante – Animación con Ñ

“Recuérdanos”, Pablo León. Colombia, Guatemala, Estados Unidos.

Mención especial del jurado en español a la mejor conciencia social

“Daisy”, Aditi Dixit, Shecid Domínguez Aguilera y Joffrey Atienza Zamora. España.

Mención especial del jurado en español a la mejor dirección artística

«Belleza”, Aitana Belda, Aroa Celdrán, Carmen Castrelo, Carla Martínez y Lewis Sánchez. España – La Salle – Universidad Ramon Llull.

Cinematográficos, spots y vídeos musicales.

Mejor Representante de Ventas / Comisionado

“Buenos días, el cortometraje”, Michael Gracey, Australia.

Mejor vídeo musical

«Colmillo», Tainy, J. Balvin, Young Miko, Jowell y Randy’. Dirigida por Pau Carreté. Canadá, España.

Las mejores escenas de videojuegos

“Magic: The Gathering, los albores de la invasión Pirexiana”

Autor: Axis Studios, Wizards of the Coast, Reino Unido