El novelista español Javier Marías ha muerto a los 70 años.

El autor de todas las almas, Un corazón tan blanco y tu cara mañana (todos Penguin Classics) padecía neumonía desde hacía un mes y falleció el domingo 11 de septiembre, anunció su editorial española Alfaguara.

Hamish Hamilton es su editor británico más reciente. Penguin Modern Classics tomó siete títulos de su lista en 2011.

Marías nació en Madrid en 1951 y publicó su primera novela, Los Dominios del Loboa la edad de 20 años. Fue miembro de la Real Academia de España y miembro internacional de la Real Sociedad de Literatura del Reino Unido, pero en particular rechazó el Premio Nacional de Narrativa de España de 20.000 € por su novela. manía (Hamish Hamilton) en 2012.

Simon Prosser, editor de Hamish Hamilton, describió a Marías como “una escritora verdaderamente soberbia y original con una voz propia; un maestro de la frase elegante, sinuosa, siempre sorprendente; un poeta de la coma, la pausa que no es un final; y un ensayista de rara inteligencia, ingenio y perspicacia, con una columna semanal en El Pais”.

Dijo El librero“Todo lo que escribió estaba imbuido de un conocimiento enciclopédico de la literatura y la historia, pero incrustado en un mundo de costumbres, políticas y pasiones contemporáneas. Era un conocedor no solo de Shakespeare y de los libreros antiguos, sino también del fútbol y del cine.

«Era un gran anglófilo, con un inglés perfecto, que comenzó su carrera como escritor como traductor y pasó un período significativo de su vida en Oxford. Regresaba aquí a menudo, pero desafortunadamente no después del Brexit, un acontecimiento que lo horrorizó, agravado por leyes cada vez más draconianas contra el tabaquismo, en los hoteles y en los campus universitarios (Era un fumador de gran elegancia y compromiso).

“En la conversación era tan convincente como en su escritura: esas oraciones largas, con múltiples cláusulas, siempre aterrizaban exactamente donde él las quería.

“Fue uno de los grandes de la literatura contemporánea, constantemente propinado para el Nobel, que desafortunadamente nunca ganó, como WG Sebald, con quien a menudo se lo compara. Un éxito de ventas en España y otros países europeos, también fue un escritor inmensamente popular entre los lectores. Y por una buena razón: una vez adicto, es muy difícil dejar un libro de Marías. Además de estas frases envolventes, su obra está marcada por una gran capacidad técnica para construir el suspenso y el misterio. De hecho, el mundo sombrío del espionaje y el espionaje, particularmente nuestra propia versión británica, era uno que lo atraía constantemente.

Añadió: «Lo extrañaré profundamente, tanto como escritor como persona».