Archivo diario de Vail
La comisionada del condado de Eagle, Jeanne McQueeney, y su esposo Henry se están recuperando en casa de las heridas que sufrieron en un accidente de bicicleta en España.
Henry dijo que él y Jeanne entrenaron durante un año para montar en Le Loop, un recorrido que esencialmente pre-ejecuta la ruta del Tour de Francia. Henry McQueeney dijo que él y Jeanne eran parte de un grupo listo para correr el recorrido completo de 2100 millas. Eso es mucho andar en bicicleta, alrededor de 100 millas por día, y mucho andar en bicicleta por las montañas.
«Probablemente estábamos en mejor forma de lo que habíamos estado en mucho tiempo», dijo Henry.
Aproximadamente a las 6 millas del primer día del viaje, la llanta delantera de Jeanne explotó, enviándola sobre el manubrio de su bicicleta. Ella sufrió heridas, incluyendo huesos rotos y una conmoción cerebral. Henry también se cayó. No estaba tan gravemente herido, pero sufrió una conmoción cerebral y una costilla rota.
Los McQueeney regresaron a casa poco después de que el accidente interrumpiera sus vacaciones planeadas desde hace mucho tiempo. Su primera parada fue para que revisaran a Jeanne en Vail Health, donde los médicos encontraron uno o dos huesos rotos que los médicos en España no detectaron.
Apoya el periodismo local
Henry, un exentrenador universitario, dijo que él y Jeanne también aprendieron «mucho más» sobre las conmociones cerebrales.
«Pensé que sabía mucho», dijo, «pero en la experiencia personal, entonces aprendes mucho más».
Por ahora, los McQueeney mantienen las sombras bajadas, se mantienen alejados de las pantallas y, en general, se relajan.
No hay nada bueno en esta experiencia. Pero, dijo Henry, el accidente ocurrió el primer día de las vacaciones planeadas, lo que le dio a Jeanne algo de tiempo para recuperarse.
«Ella espera volver a trabajar en unas pocas semanas», dijo Henry.
«Estudiante. Organizador. Ninja zombi de toda la vida. Introvertido. Friki de las redes sociales».
