Si Cristóbal Colón tuviera una copia del nuevo libro, “La Hoja de Ruta Fiscal y Financiera para los españoles en EE.UU.«, podría haberse quedado en el Nuevo Mundo en lugar de regresar a España. De hecho, este libro proporciona información relevante que cualquier español puede utilizar para adaptarse a la vida financiera en Estados Unidos. De hecho, en inglés su título es: “The Fiscal and Financial Guidebook for Spaniards in the US”.

El libro explica las fascinantes diferencias entre las normas, las instituciones financieras y los impuestos en España y Estados Unidos. Pero el libro no se detiene ahí: revela cómo funcionan realmente las finanzas en Estados Unidos. Ya sea que un español haya vivido en Estados Unidos durante muchos años o haya llegado recientemente, este libro puede ayudarlo a navegar por el complejo panorama financiero estadounidense.

El autor es Peter Dougherty, planificador financiero estadounidense de BISSAN Wealth Management, empresa líder en planificación financiera en España. Gracias a sus veinte años de carrera en Wall Street en Nueva York, Dougherty tiene el don de pintar una imagen visual, en sus palabras, del funcionamiento del mundo financiero. Esta capacidad puede resultar especialmente útil para los españoles en Estados Unidos, ante un paradigma financiero y fiscal diferente al que están acostumbrados. Dougherty también aprovecha su experiencia en BISSAN para ayudar a los angloparlantes a comprender las normas fiscales y financieras españolas. Esta combinación única de experiencias ayuda a hacer de La Hoja de Ruta una guía práctica y útil para todos los españoles que viven en Estados Unidos.

Sin embargo, si bien algunos detalles del nuevo libro tienen como objetivo ayudar a los españoles en particular, gran parte de él es útil para cualquier hispanohablante que intente entender la situación financiera en Estados Unidos. Después de todo, está escrito por un experto en cómo las normas financieras estadounidenses y españolas a veces (pero no a menudo) van juntas. Si habla español, este es un artículo imprescindible para su biblioteca.