Se han publicado fascinantes entrevistas en audio con un veterano de Aberdeen de la Guerra Civil Española que cuenta su tiempo en combate como miembro de las Brigadas Internacionales.

Se considera que Bob Cooney, que nació en Sunderland y creció en Granite City, fue el mejor comisionado del batallón británico durante los tres años de conflicto.

A su regreso, Bob se unió al ejército británico como artillero durante la Segunda Guerra Mundial y estuvo muy involucrado en el movimiento sindical de su ciudad natal. Murió en 1984, pero un edificio de apartamentos en la ciudad, Bob Cooney Court, lleva su nombre en su honor.

LEER MÁS: Aberdeen comparte recuerdos de Belmont Filmhouse ‘especial’ mientras continúan los esfuerzos para salvarlo

Las grabaciones de las entrevistas, que suman más de tres horas combinadas, han sido compartidas por el International Brigades Memorial Trust, que recuerda a los voluntarios británicos e irlandeses que lucharon contra los nacionalistas del general Franco en España.

En un extracto de las grabaciones, Bob recuerda contener a los combatientes enemigos durante la famosa Batalla del Ebro.

Dijo: «El 2 de abril (1938), José María me dijo que la situación era bastante desesperada. Que de alguna manera el ejército principal y su equipo tenía que cruzar estos puentes y que sería necesario contener a los fascistas por lo menos durante un día.

“Y los muchachos no habían comido desde el 31 de marzo. Entonces dije que sí, les diré y dije, por cierto, los muchachos tienen mucha hambre.

«Él tenía una hogaza, un bollo pequeño y una lata de carne en conserva en su mochila, y me dio esto. Así que lo abrí y literalmente me afeité, con una navaja que me dio uno de los muchachos, me afeité un poco, y todos tenían una pequeña y patética porción delgada de eso.

«Y luego hablé con ellos. Y les conté sobre los tipos que habían muerto y demás, y esta es nuestra última oportunidad de traer algo a los fascistas».

«Y les dije lo que significaría si mantenemos a raya a los fascistas un día, hasta el anochecer. La República aún podría salvarse. Y les pedí que recordaran a sus amigos, ya sabes, y si dejaban su muerte sin castigo.

«Y estaba asustado, ya sabes, en ese momento realmente lo estaba. Porque era demasiado pedirles, era una maldita desfachatez preguntar. Y de hecho, aplaudieron y subieron la colina».

«Y los fascistas avanzaron por este camino. Y les dije, no se preocupen por gastar municiones, estamos aquí solo por un día. Y los hice gritar e hicimos el ruido más horrible, y los Mac-Paps en el otro lado.

«Entonces los fascistas deben haber tenido la idea de que había una gran concentración en ambos lados allí, y podrían ser atrapados. Siete veces avanzaron, siete veces se detuvieron y siete veces retrocedieron».

Puedes escuchar las grabaciones. aquí.

LEER SIGUIENTE:

La policía corre por el centro de la ciudad de Aberdeen después de que dos vehículos chocan en Union Street

Los ‘barridos de calles’ de Aberdeenshire se convirtieron en bloques de construcción ecológicos

Los graduados de RGU presentan diseños para el ‘pueblo urbano’ de Aberdeen en una prestigiosa exposición

Una manada de delfines en la foto compitiendo en el ferry desde el puerto de Aberdeen

El gato de Aberdeenshire que perdió casi 6 kg está buscando un «hogar amoroso»