Por Laura Elston, taquígrafa judicial de Pensilvania

La monarquía se ha visto afectada por una doble crisis sanitaria: la princesa de Gales está hospitalizada tras una operación abdominal y el rey se enfrenta a un tratamiento por un agrandamiento de la próstata.

Se espera que Kate, una futura reina, permanezca en el hospital entre 10 y 14 días y que esté alejada de sus deberes oficiales hasta por tres meses para darle tiempo a recuperarse.

La naturaleza del estado de la princesa no ha sido revelada, aunque el Palacio de Kensington ha confirmado que no es canceroso.

Sin embargo, es bastante grave que el Príncipe de Gales se retire temporalmente de sus funciones oficiales mientras su esposa está en el hospital e inmediatamente después mientras se recupera.

El Palacio de Buckingham anunció apenas una hora y media después de la impactante noticia del Palacio de Kensington que Carlos, de 75 años, sería hospitalizado la próxima semana.

El palacio dijo que la condición de Carlos era benigna y que se sometería a un procedimiento correctivo.

Sus compromisos quedarán aplazados por un breve periodo de recuperación.

Kate, de 42 años, ingresó en la Clínica de Londres el martes para el procedimiento previsto.

No se espera que regrese a sus funciones públicas hasta Semana Santa, según el consejo médico actual, dijo el Palacio de Kensington.

El heredero al trono, William, combinará estar al lado de Kate con el cuidado de sus hijos, el príncipe George, la princesa Charlotte y el príncipe Louis, y ha pospuesto varios compromisos.

Kate está unida a su familia, y sus padres Carole y Michael Middleton, así como sus hermanos Pippa Matthews y James Middleton, están listos para unirse y apoyar su recuperación en la casa de Wales, Adelaide Cottage en Windsor.

Un portavoz dijo: “La Princesa de Gales aprecia el interés que generará esta declaración.

“Ella espera que el público comprenda su deseo de mantener la mayor normalidad posible para sus hijos; y su deseo de que su información médica personal permanezca confidencial.

“Por lo tanto, el Palacio de Kensington sólo proporcionará actualizaciones sobre el progreso de Su Alteza Real cuando haya nueva información significativa para compartir.

“La Princesa de Gales quisiera pedir disculpas a todos los interesados ​​por el hecho de tener que posponer sus próximos compromisos.

«Está deseando recuperar la mayor cantidad posible, lo antes posible». »

En los próximos meses ya no habrá más viajes internacionales para el príncipe y la princesa.

Se entiende que Charles estaba dispuesto a compartir detalles de su diagnóstico para alentar a otros hombres que puedan estar experimentando síntomas a hacerse chequeos de acuerdo con los consejos de salud pública.

El Palacio de Buckingham dijo en un comunicado: “Como miles de hombres cada año, el rey buscó tratamiento para un agrandamiento de la próstata.

“El estado de Su Majestad es leve y será hospitalizado la próxima semana para un procedimiento correctivo. Los compromisos públicos del Rey se pospondrán durante un breve período de recuperación.

El rey había planeado una serie de reuniones y eventos en Dumfries House, en East Ayrshire, para el jueves y viernes, que fueron pospuestos por consejo de su médico.

El anuncio se hizo el mismo día de la hospitalización de Kate, ya que los invitados, incluidos dignatarios extranjeros y miembros del gabinete, debían viajar a Escocia y necesitaban ser informados sobre la situación.

El monarca de 75 años llegó al trono hace apenas 16 meses después de pasar 70 años como heredero al trono, y fue coronado el pasado mes de mayo en la Abadía de Westminster.

La princesa celebró su cumpleaños hace poco más de una semana, y las cuentas oficiales de redes sociales de la monarquía compartieron una nueva foto detrás de escena de la princesa en la coronación del rey.

Kate goza en general de buena salud, pero anteriormente fue ingresada en el hospital mientras estaba embarazada después de sufrir hiperemesis gravídica (náuseas matutinas graves).

Como el resto de la familia real, ha tenido unos últimos dos años ajetreados y turbulentos, con el jubileo de platino y muerte de la difunta reina en 2022, y la coronación en 2023, además de adaptarse a su nuevo papel como princesa de Gales. .

Gales también ha estado lidiando con la ruptura actual entre William y su hermano, el duque de Sussex, con Harry haciendo afirmaciones controvertidas sobre Charles, Camilla, William y Kate en su documental y memorias de Netflix Spare.

La ex compañera de cuarto de William en la universidad ha ampliado cuidadosamente su trabajo caritativo desde que se casó con el príncipe en 2011 y se convirtió en SAR, enfocándose en la salud mental y la primera infancia.

Considerada como el par de manos seguras de la monarquía y con un enfoque de «mantener la calma y seguir adelante», Kate ha sido promocionada por poseer las mismas características de encanto, cortesía y tenacidad que la difunta Reina Madre, quien una vez fue descrita como «un malvavisco». . hecho en una máquina de soldar.

Jamie Lowther-Pinkerton, que fue secretario privado de los Cambridge y del duque de Sussex y trabajó para la Reina Madre, dijo a The Times: “Se toma el tiempo para hablar con la gente. Ella es dura.

«Ella tiene ese sentimiento de Reina Madre hacia ella, de modo que cuando hay que hacer cosas, ella está ahí para hacerlas».